-
1 between life and death
между жизнью и смертьюAnd there I was on the operating table, hovering between life and death.English-Russian small dictionary of idioms > between life and death
-
2 between life and death
The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone. (DAI) — Больная девочка всю ночь находилась между жизнью и смертью, пока кризис не миновал.
-
3 between life and death
Общая лексика: между жизнью и смертьюУниверсальный англо-русский словарь > between life and death
-
4 between life and death
בין חיים למוות* * *◙ תוומל םייח ןיב◄ -
5 between life and death
tussen leven en dood -
6 between life and death
mellan liv och död -
7 between life and death
-
8 he was poised between life and death
he was poised between life and deathEnglish-Dutch dictionary > he was poised between life and death
-
9 hover between life and death
hover between life and death -
10 he has been hanging between life and death
Макаров: он был на грани жизни и смертиУниверсальный англо-русский словарь > he has been hanging between life and death
-
11 hover between life and death
Общая лексика: быть между жизнью и смертью, находиться между жизнью и смертьюУниверсальный англо-русский словарь > hover between life and death
-
12 hover between life and death
идиом. быть между жизнью и смертьюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > hover between life and death
-
13 hovered between life and death
פרפר בין החיים לבין המוות* * *◙ תוומה ןיבל םייחה ןיב רפרפ◄ -
14 hovered between life and death
hing tussen leven en dood -
15 to hove between life and death
būt uz dzīves un nāves robežas -
16 hovered between life and death
svävade mellan liv och död -
17 hover between life and death
-
18 life-and-death
adjective[Kampf] auf Leben und Tod; (fig.) überaus wichtig [Frage, Brief]* * *adjective (serious and deciding between life and death: a life-and-death struggle.) auf Leben und Tod* * *a \life-and-death issue eine Überlebensfragea \life-and-death situation eine lebensbedrohliche Situation\life-and-death struggle Überlebenskampf m [o Kampf m auf Leben und Tod]* * *life-and-death adj auf Leben und Tod:* * *adjective[Kampf] auf Leben und Tod; (fig.) überaus wichtig [Frage, Brief] -
19 life-and-death
-
20 life-and-death
См. также в других словарях:
between life and death — {adv. phr.} In danger of dying or being killed; with life or death possible. * /He held on to the mountainside between life and death while his friends went to get help./ * /The little sick girl lay all night between life and death until her… … Dictionary of American idioms
between life and death — {adv. phr.} In danger of dying or being killed; with life or death possible. * /He held on to the mountainside between life and death while his friends went to get help./ * /The little sick girl lay all night between life and death until her… … Dictionary of American idioms
Life — For other uses, see Life (disambiguation). Life (Biota / Vitae / Eobionti) … Wikipedia
Death — For other uses, see Death (disambiguation) and Dead (disambiguation). Dying redirects here. For the process of coloring, see Dyeing. For other uses, see Near death (disambiguation). The human skull, widely considered a symbol of death Death is… … Wikipedia
life — See: BETWEEN LIFE AND DEATH, BIG AS LIFE, CAT HAS NINE LIVES, CHARMED LIFE, COME ALIVE OT COME TO LIFE, FACTS OF LIFE, FOR DEAR LIFE, FOR THE LIFE OF ONE, LEAD A DOG S LIFE, NIGHT LIFE, NOT ON YOUR LIFE OR ONE S LIFE, TAKE ONE S LIFE IN ONE S… … Dictionary of American idioms
life — See: BETWEEN LIFE AND DEATH, BIG AS LIFE, CAT HAS NINE LIVES, CHARMED LIFE, COME ALIVE OT COME TO LIFE, FACTS OF LIFE, FOR DEAR LIFE, FOR THE LIFE OF ONE, LEAD A DOG S LIFE, NIGHT LIFE, NOT ON YOUR LIFE OR ONE S LIFE, TAKE ONE S LIFE IN ONE S… … Dictionary of American idioms
death — See: AT DEATH S DOOR, BETWEEN LIFE AND DEATH, CATCH ONE S DEATH OF or TAKE ONE S DEATH OF, SIGN ONE S OWN DEATH WARRANT, TO DEATH … Dictionary of American idioms
death — See: AT DEATH S DOOR, BETWEEN LIFE AND DEATH, CATCH ONE S DEATH OF or TAKE ONE S DEATH OF, SIGN ONE S OWN DEATH WARRANT, TO DEATH … Dictionary of American idioms
Relationship between religion and science — Part of a series on Science … Wikipedia
Life expectancy — This article is about the measure of remaining life. For the Dean Koontz novel, see Life Expectancy (novel). For List of countries by life expectancy, see List of countries by life expectancy. Life expectancy is the expected (in the statistical… … Wikipedia
Death Valley National Park — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia